Flet prosty w różnych językach świata

Flet prosty w różnych językach świata

Dzisiaj mała ciekawostka. Korzystając z uprzejmości właściciela jednej z facebookowych grup dla muzyków grających na fletach prostych, prezentuję nazwy naszego ulubionego instrumentu w różnych językach świata. Jeśli znacie inne, nie wymienione poniżej, nazwy fletu prostego proszę o dodawanie komentarzy na tej stronie lub na naszym profilu na facebooku – będę na bieżąco aktualizować 🙂

 

Język Nazwa
angielski  Recorder
niemiecki  Blockflöte
francja  Flûte à bec
holenderski  Blokfluit
włoski  Flauto dolce, Flauto a Becco
grecki  Flauto me ramfos, φλάουτο με ράμφος
polski  Flet prosty, Flet Blokowy, flet podłużny, flet dzióbkowy
czeski  zobcová flétna
fiński  nokkahuilu
Gwatemala (j. hiszpański)  Flauta Dulce
serbski  Blok flauta
turecki  Blokflüt
hebrajski  Halilit חלילית
portugalski  flauta de bisel
węgierski  furulya
rosyjski  блокфлейта
hiszpański  flauta de pico, flauta dulce
japoński  縦笛, リコーダー
łotewski  Blokflauta
szwedzki  blockflöjt
ukraiński  Sopilka
słoweński  kljunasta flavta
duński  blokfløjte
chiński  木笛、直笛 lub 牧童笛
rumuński  flaut drept
koreański  리코더, 피리
kataloński  flauta de bec, flauta dolça
indyjski  bansuri lub transverse flute
Brazylia (j. portugalski) flauta doce

Nieustannie zapraszam też do korzystania z moich nutek – przypominam, że w nowych opracowaniach dodaję dla ułatwienia nuty literowe.

 

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *